{"product_id":"the-flintstones-フリントストーン-モダン石器時代-original-japanese-first-release-movie-poster-1994-john-goodman-rick-moranis-b2-size-51-73-cm-za1115-copy","title":"“Cran d’arrêt” (別れのスキャット), Original Japanese First-Release Movie Poster 1970, Renaud Verley \/ Yves Boisset, B2 Size (51 × 73 cm) — ZA1116","description":"\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eThis is an \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eoriginal Japanese B2 theatrical poster for the 1970 first Japanese release of \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eCran d’arrêt\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e, issued under the title \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e「別れのスキャット」 (\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eWakare no Scat\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e)\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e. Directed by \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eYves Boisset\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, the film stars \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eRenaud Verley, Bruno Cremer, Marianne Comtell, and Raffaella Carrà\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e. It opened in Japan on \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e25 August 1970\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, distributed by \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eTowa\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eAdapted from a novel by \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eGiorgio Scerbanenco\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, the film combines psychological drama with a criminal investigation. Verley plays a withdrawn young man haunted by a woman’s death, while Cremer portrays the doctor who gradually uncovers the circumstances behind his distress. The Japanese campaign places particular emphasis on \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eVerley’s romantic screen image and the story’s emotional undercurrent\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eThe poster is dominated by a \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003elarge photographic portrait of Renaud Verley\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, wearing a red-orange shirt with a broad collar. His contemplative expression, softly lit face, and the deep brown background create an intimate, restrained composition that gives the portrait almost the entire sheet.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eA small inset near the bottom shows \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eVerley and Raffaella Carrà seated together in long grass\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, introducing a moment of romantic intimacy beneath the main portrait. Alongside it, the original French title \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e“CRAN D’ARRÊT”\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e appears with compact credits for Boisset and the supporting cast.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eThe Japanese promotional line begins:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e「愛したから傷ついた―せつない恋のいたみを」\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e“Hurt by love—the poignant ache of romance…”\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eLarge, sweeping \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003ecream-white Japanese title lettering\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e stretches across the lower left, accompanied by the prominent billing \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e「ルノー・ベルレー主演」 — “Starring Renaud Verley.”\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e The \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eTowa diamond emblem\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e completes the lower credit area.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eAn attractive example of Japanese promotion for European cinema, particularly appealing to collectors of \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eRenaud Verley, Yves Boisset, French crime films, and early-1970s photographic poster design\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eCondition: Excellent.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003ePlease review \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eall photographs, including the reverse\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, as they show the exact poster for sale.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eJapanese B2 format: approximately 51 × 73 cm.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eStock code: ZA1116.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eIt is \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eover 55 years old\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eIt is \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003enot a reproduction or a reprint\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eCertificate of Authenticity included.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Japan Poster Shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57296262005114,"sku":null,"price":110.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0424\/8859\/4591\/files\/wall-shelf-with-ornaments-2026-09-23T132504.616.jpg?v=1790137529","url":"https:\/\/japanposter.co.uk\/products\/the-flintstones-%e3%83%95%e3%83%aa%e3%83%b3%e3%83%88%e3%82%b9%e3%83%88%e3%83%bc%e3%83%b3-%e3%83%a2%e3%83%80%e3%83%b3%e7%9f%b3%e5%99%a8%e6%99%82%e4%bb%a3-original-japanese-first-release-movie-poster-1994-john-goodman-rick-moranis-b2-size-51-73-cm-za1115-copy","provider":"Japan Poster Shop","version":"1.0","type":"link"}