“Yakuza 4” / 「龍が如く4 伝説を継ぐもの」, Original Japanese Video Game Promotional Poster 2010 — Junji Sugiuchi & Seishiro Munakata / Kenichi Endo & Kinya Kitaoji Character Design — PlayStation 3, B2 Size (51 × 73 cm) T295
This is an original Japanese B2 video game promotional poster produced for the 18 March 2010 Japanese release of Yakuza 4 (龍が如く4 伝説を継ぐもの) for PlayStation 3, developed and published by SEGA.
Featuring a striking dual-character composition of Junji Sugiuchi and Seishiro Munakata, the poster presents two influential figures within the Tokyo Metropolitan Police Department, portrayed by celebrated Japanese actors Kenichi Endo and Kinya Kitaoji.
Sugiuchi stands on the left in a grey suit with his arms firmly crossed, while Munakata appears beside him wearing a dark-blue police uniform. Their stern expressions and imposing presence create a particularly compelling design, reflecting the game's themes of power, corruption, criminal conspiracy and the complex relationship between law enforcement and Japan's organised crime syndicates.
Game background
Released in Japan as 「龍が如く4 伝説を継ぐもの」 / Ryū ga Gotoku 4: Densetsu wo Tsugumono, Yakuza 4 is the fourth main instalment in SEGA's acclaimed action-adventure franchise.
Set primarily in Kamurocho, the fictional Tokyo entertainment district inspired by Kabukicho, the game follows four playable protagonists whose interconnected stories gradually reveal a complex conspiracy involving organised crime, corruption, betrayal and long-buried secrets.
For the first time in the main series, players control four protagonists: Kazuma Kiryu, Shun Akiyama, Taiga Saejima and Masayoshi Tanimura, each possessing a distinctive fighting style and personal storyline.
At the centre of the narrative lies a mysterious 1985 attack involving the Ueno Seiwa Clan, whose consequences continue to influence events twenty-five years later.
The involvement of senior police officials and the gradual uncovering of institutional corruption form an important part of the game's central mystery.
Originally released exclusively for PlayStation 3 in Japan on 18 March 2010, Yakuza 4 represented an important evolution of the franchise's cinematic storytelling and character-driven narrative.
Junji Sugiuchi and Seishiro Munakata
The poster highlights two members of the Tokyo Metropolitan Police Department, whose positions and involvement in the game's central investigation connect them to the long-running conspiracy.
On the left stands Junji Sugiuchi / 杉内順次, voiced and portrayed by Japanese actor Kenichi Endo / 遠藤憲一.
Sugiuchi is a veteran detective assigned to the First Investigation Division of Kamuro Police Station, having spent approximately thirty years working on criminal investigations.
Known for his intimidating appearance, aggressive interrogation methods and uncompromising attitude towards organised crime, Sugiuchi is regarded as a formidable investigator whose behaviour frequently resembles that of the criminals he pursues.
His confrontational relationship with Shun Akiyama, whose moneylending business has connections to members of the Tojo Clan, places him directly within the game's unfolding criminal investigation.
His printed character description reads:
「警視庁神室署捜査一課刑事」
“Detective, First Investigation Division, Kamuro Police Station, Tokyo Metropolitan Police Department.”
On the right appears Seishiro Munakata / 宗像征四郎, voiced and portrayed by distinguished Japanese actor Kinya Kitaoji / 北大路欣也.
Munakata serves as Deputy Superintendent General of the Tokyo Metropolitan Police Department, having risen through the organisation despite not belonging to Japan's traditional elite career-track police hierarchy.
A powerful and highly influential official, Munakata possesses extensive knowledge of the events surrounding the 1985 Ueno Seiwa Clan incident, during which he held a senior investigative position.
His relationship with the investigation and the other characters gradually reveals the extent to which political ambition, institutional authority and personal interests shape the game's central conflict.
His printed character description reads:
「警視庁副総監」
“Deputy Superintendent General, Tokyo Metropolitan Police Department.”
The casting of Kenichi Endo and Kinya Kitaoji provides a particularly strong connection between Japanese crime cinema, television drama and video game culture, with both actors lending their likenesses and performances to the original game.
Poster design
The composition features full-length portraits of Junji Sugiuchi and Seishiro Munakata, positioned against a pale cream background with large, softly faded portraits of each character behind them.
Sugiuchi stands on the left wearing a sharply tailored grey suit and dark tie, his arms crossed and expression fiercely confrontational.
Munakata stands beside him in a distinctive dark-blue police uniform with gold buttons and insignia, his hands positioned formally behind his back.
Their contrasting clothing and postures emphasise the difference between a hardened frontline detective and a powerful senior police official.
The restrained colour palette allows the character portraits and bold red Japanese typography to dominate the design.
The prominent vertical lettering identifies the characters:
「杉内順次」
“Junji Sugiuchi.”
「宗像征四郎」
“Seishiro Munakata.”
The original voice-actor credits appear alongside their names:
「CV 遠藤憲一」
“Voiced by Kenichi Endo.”
「CV 北大路欣也」
“Voiced by Kinya Kitaoji.”
The dialogue printed beside Sugiuchi reads:
「お前ら全員、捜査一課で纏めて面倒見てやる!! 覚悟しろ!!」
“I'll deal with every last one of you in the First Investigation Division!! You'd better be prepared!!”
Munakata's dialogue reads:
「この詰めの甘さが君の限界だよ。君に正義は実現できない。」
“This failure to see things through is your limitation. You are incapable of achieving justice.”
These contrasting quotations establish the characters' personalities, with Sugiuchi's aggressive approach to law enforcement balanced against Munakata's cold, calculating exercise of authority.
The enormous Japanese title occupies the lower centre:
「龍が如く4 伝説を継ぐもの」
“Yakuza 4: Those Who Carry On the Legend.”
The central subtitle reads:
「伝説を継ぐもの」
“Those Who Carry On the Legend.”
Along the bottom, the original release announcement reads:
「2010年3月18日発売」
“Released 18 March 2010.”
The original PlayStation 3 logo, SEGA branding, Japanese retail price of ¥7,980 including tax, CERO D classification and official game website complete the design.
The poster also features the Japan Game Awards 2009 Future Division Award emblem, reflecting the game's recognition ahead of its release.
Collecting significance
This poster is a distinctive example of the original Japanese character-focused advertising campaign for Yakuza 4, highlighting two important figures within the game's police corruption storyline.
The prominent depictions of Kenichi Endo and Kinya Kitaoji, both highly recognisable Japanese actors, provide an appealing connection to the country's long tradition of crime cinema and television drama.
The poster preserves their original 2010 character likenesses, printed voice-actor credits and Japanese dialogue, making it particularly interesting to collectors of the franchise's extensive cinematic cast.
Its imposing dual-character composition, restrained background and bold red-and-black typography also give the artwork considerable visual appeal.
As an original promotional poster produced for the 2010 PlayStation 3 release, it is especially appealing to collectors of Yakuza / Like a Dragon, SEGA, PlayStation advertising, Kenichi Endo, Kinya Kitaoji and Japanese video game memorabilia.
Condition
Very Good / Excellent overall condition.
The poster retains strong original colours, excellent character detail and bold, clearly defined typography.
There is a small tear and localised creasing along the upper edge, above Sugiuchi's portrait and near the PlayStation 3 branding, clearly illustrated in the accompanying close-up photograph.
Additional light handling wear, minor surface imperfections and faint paper undulations are visible, together with some age-related discolouration and handling marks on the reverse, particularly towards the lower section.
These imperfections have been taken into account when assessing the overall condition and price.
The principal character portraits and central artwork remain well preserved, retaining excellent visual appeal.
Once framed, this poster will display very well.
Reference: T295.
Please review all photographs, including the detailed upper-edge close-up and reverse, as they show the exact poster for sale.
This is an original Japanese B2 promotional poster from the game's 2010 release campaign, measuring approximately 51 × 73 cm.
It is not a reproduction or a reprint.
Certificate of Authenticity included.


